Je
me suis permis de manière suggestive de noter les endroits ou nous
avons dormis / manger / visiter / passer un moment... ce classement
s'entend de la façon suivante:
(bof) = à éviter, mauvais, on n'a pas aimé... (+/-) = à la rigueur, limite, faute de mieux... (+) = correcte, bien, on a aimé... (++) = à voir, à faire, super, on a bien aimé... (+++) = génial, à ne pas manquer, on a adoré...
Les sites, restos, hôtels... sans annotation sont des lieux que
nous n'avons pas "réellement testés". L'info vous
est donc donnée à titre indicatif. A vous d'aller voir ce
que ça vaut.
Argentine
(Fevrier à Avril 2002) -
1 us$ = de 2 à 4 Pesos Arg.
Nous étions en pleine période de dévaluation. La
grande crise a fait de ce pays, réputé comme le plus cher
dAmérique Latine, lune des destinations touristiques
les meilleures marchés! Aujourdhui, juin 2002, avec un us$
à 3,85 pesos arg. ce pays offre des prix équivalents à
la Bolivie ou au Pérou avec un service touristique et une qualité
de vie (pour les touristes sentend) supérieur au Chili et
même au Brésil... Mais attention les prix, stables encore
lors de notre voyage, vont probablement augmenter rapidement au cour de
lannée 2002...
Sur
cette période troublée des "caserolazos" regardez
notre petit site
"et chez vous ça va?" racontant au quotidient
et presque en direct notre vie à Buenos Aires en décembre
2001 et janvier 2002.
Buenos
Aires (+++):
Les Bons Plans sur la «Capital Federal» de lArgentine
mériteraient un chapitre entier de ce site ou même un site
à part. Nous y avons résidés pendant 5 ans (et oui
5 ans. C'est vraiment une ville que nous aimons!) et y avions nos petites
habitudes. Des habitudes peu touristiques. Et dans la plupart des cas
nous avons «oublié» de noter les adresses qui nous
plaisaient. Nous y allions un point cest tout. Je ne ferait donc
pas ici appelle à ma mémoire. Passons donc Buenos Aires
pour commencer directement par la première destination de notre
segonde boucle en Amérique du Sud.
Bahia
Blanca(+/-):
Petite ville sans grand intérêt si ce nest de découvrir
les Argentins de «lintérieur». Deux grands cinés
pour passer un bon moment en attendant lheure du bus.
-
Un train de nuit part quotidiennement de la gare de Constitution (sud
de Buenos Aires) pour Bahia Blanca. -18,50 Pesos p/p en deuxième
classe -. Malheureusement ce train ne continue pas vers le sud. Le réseau
ferroviaire argentin a été démantelé par les
privatisations... seul ensuite une ligne Wiedma/Bariloche subsiste (3
ou 4 trains par semaine en haute saison).
Petit déj. à Bahia Blanca
- vous avez le choix sur la grande place centrale.
- un café moderne «bar de la ciudad» (+), Sarmiento
48, Tél. 456-0708, propose même internet gratuit.
- Bus à Puerto Madryn seulement en fin daprès midi
-24 P. arg- d'où l'intéret des 2 cinés.
Puerto
Madryn(+):
Petite ville en bord dAtlantique. On se sent vraiment près
de la nature. Dommage que la vue soit gâchée par cette horrible
usine daluminium au fond de la baie! Passage incontournable pour
aller visiter les réserves danimaux de Punta Tombo et la
Peninsula Valdes.
- De bonnes infos sur les logements et les excursions à loffice
du tourisme (++) Av. Julio Roca 223 (en bord de mer). www.madryn.gov.ar
Où loger:
- 3 Campings à 3 km. du centre ville direction sud (à lopposé
de lusine heureusement). Le bus N°2 vous y mène pour
0,70 P. arg. Le camping «El Grafito» est pas mal (+)
-3,50 P. arg. p/p-.
- Une auberge de Jeunesse un peu à lécart du centre.
«Puerto Madryn Backpackers» (+/-) -10 P. arg. p/p en
2000- Nous ny sommes pas retournés en 2002. Pour ceux qui
aime beaucoup les ambiances AJ. avec routards de tous les pays du monde,
dortoirs un peu bordéliques et cuisines en désordre...
Excursions:
Impossible de rater ces 2 excursions! Même si cest un peu
cher. Nous on a un faible pour Punta Tombo. Impressionnant de marcher
au milieu de milliers de pingouins! On pourrait les toucher si ce nétait
interdit et dangereux pour eux. préservons donc la nature...
Difficile de se rendre à la pinguinera de Punta Tumbo sans prendre
une excursion organisée (plus de 300 km. à faire dans la
journée). Ou alors il vous faudra louer une voiture ce qui nest
rentable quà 4. Attention les excursions sont en générale
moins chères depuis Puerto Madryn que depuis Trelew qui pourtant
est bien plus près de Punta Tombo. Une explication: ce sont les
mêmes et lafflue des touristes à puerto Madryn permet
de mieux remplir les bus et donc de baisser les prix. A Trelew vous ne
trouverez que 2 ou 3 agences qui en plus ne sortent pas tous les jours...
- Excursion «Punta Tombo» (+++) et Gaiman (++) -25P.
arg. p/p, la journée complète-. toutes les agences de Puerto
Madryn offrent les mêmes services mais pas toujours le même
prix. Possibilité de négocier pour les groupes de plus de
4.
-
Excursion à la Peninsula Valdes (+++) - 25P. arg. p/p, durée
une journée là encore-. Mais il est possible de se rendre
à Puerto Piramides (++) en bus. Petit village sympa au cur
de la Peninsula, cest de là que partent les bateaux pour
approcher les baleines. Attention cette excursion en bateau facultative
nest pas comprise dans le prix payé au départ de Puerto
Madryn... Il vous en coûtera donc quelques 20P. arg. de plus. Nous
franchement, si vous avez le temps, on vous recommande de venir en bus
passer quelques jours à Puerto Piramides, au camping ou en bungalow.
Vous pourrez vous baigner et garder vos pesos pour ne vous payer que la
balade en bateau. Top émotion lorsquune de ces splendides
baleines francas décide de passer sous votre embarcation! Hors
saison on vous proposera de faire de la plongée (cest interdit
lorsque les baleines sont dans la baie).
A voir:
- Nouveau. un superbe musée privé vient douvrir à
Puerto Madryn. Eco Centro (+++) à 200m. des campings. Un
superbe bâtiment, dans le style des maisons de Patagonie, mais en
plus grand, parfaitement intégré à la pointe sud
de la baie. Des expos interactives très bien présentées
sur la faune et la flore de la région. Ce musée, bien que
privé, a été inclus dans le «ticket bleu».
un pass -18P. arg. p/p- qui comprend aussi lentrée aux 2
réserves et au Musée Paléontologique de Trelew. Un
pass économique si vous utilisez au moins 3 de ces 4 entrées.
Gaiman
(++): Un petit mot sur ce village incroyable.
Perdu au milieu de la Pampa subsiste un irréductible village de
Gallois! Surprenant en Amérique du Sud. Surtout pour ceux qui on
déjà bien voyagé sur ce continent. Vous pourrez passer
dans ce village une agréable après midi en prenant le thé
dans une traditionnelle «casa de té». La visite de
Gaiman est inclue dans lexcursion à Punta Tumbo mais là
encore on vous recommande dy aller en bus local et de passer un
peu plus de temps dans le village. Choisissez de préférence
les 2 petites «casas de té» (++) autour de la
place centrale -10P. arg. p/p, thé, tarte au citron, cake, brownis,
quatre-quarts, gateau marbré, pain au lait, confiture...-. Elles
sont tenues par dadorables petites grands mères. Les autres
ne sont que des boîtes à touristes (avec même, à
quelques kilomètres du centre, la plus connue, où Lady Di
en personne venait prendre parfois «a cup of tee»).
Trelew
(bof):
Ville industrielle dévastée par les successives crises économiques.
Elle souffre dun des plus hauts taux de chômage du pays. Seul
grand attrait de cette ville, une fois par an, aux environs de la toussaint,
la fête des druides avec son défilé de musique celtique.
Où loger:
- Camping Patagonico (+/-). A 3 km. du centre, desservi par un
bus sporadique (environ toutes les heures), en direction de Rawson. Pour
les très petits budgets ou les alèrgiques à la ville
seulement. -5P. arg. pour 2p.-
- Hôtel «Rivadavia» (+), Rivadavia 55, -10P.
arg. p/p + 3P. pour le petit déj.- Proche du centre, simple et
propre.
Où manger:
- Une bonne glace? Angle Rivadavia et 25 de Mayo (+).
- «El Viejo Molino» sur lAvenue Gl. Mathews entre
Rivadavia et B. Mitre. un superbe resto aménagé dans lancien
moulin de Trelew. Prix moyen et qualité? On ne sait pas, ce nétait
pas dans notre budget.
A voir:
- Le Musée Paléontologique (++). Dans un nouveau
bâtiment depuis 1999. Belle collection, bien présentée.
Si vous avez acheté le pass azul ce serait dommage de sen
priver.
Après Puerto Madryn nous avons fait un crochet par les Andes pour
varier un peu le paysage.
- Bus de nuit Trelew/Esquel (vous pouvez le prendre à Gaiman, cest
sur la route). -26P. arg. p/p- Arrivée à Esquel le lendemain
6h.
Esquel(+):
Petite ville pas trop touristique. Une bonne base de départ pour
une excursion dans le Parc National des Alerces (++).
Où dormir:
- Camping del Mochilero (++) sur la calle Roca, à 4 cuadras
du centre -3P. arg. p/p en tente ou 5P. arg p/p en dortoir-. Une grande
salle couverte pour cuisiner et manger en cas de mauvais temps, une parilla
et même un four à bois avec bûches à disposition.
A faire:
- Balade à la Laguna Zeta (+). Pour se mettre en jambe.
1/2 journée tranquille.
- La trochita (bof). Le vieux train du coin ne fonctionne plus
que pour les touristes et ne vous mène nul part. très cher
pour un aller retour de 20 km...
- Le Parc National des Alerces (+++). Un bus part dEsquel
en direction dEl Bolson tous les jours à 8h. et 14h. Vous
pouvez acheter un billet «open» -14P. arg. p/p- vous permettant
tous les arrêts souhaités dans le parc. Vous pouvez ainsi
pendant une semaine, ou plus, vous balader de lac en lac, de camping en
camping, en reprenant le bus au passage. A lentrée du parc
on vous remettra un plan avec les différents campings (gratuit
ou payant -3 ou 4P. arg.- suivant le «confort»). Dans le parc
vous trouverez sans problème de leau, des épiceries
et même restos, bar, confiture, fromage et pain maison dans certains
camping! Un seul regret dans ce parc aucun trekking digne de ce nom nest
pour le moment ouvert. Seules de petites balades dune journée
maxi sont autorisées. Dommage car la montagne est superbe et tentatrice.
- Trevelin (+/-). petit village sur la route 259 à 25 km.
dEsquel. Pas grand chose à faire dans ce village. pour ceux
qui recherche la tranquillité peut-être? Le dimanche vous
pourrez faire quelques achats à la féria artisanale improvisée
sur la place centrale. Confitures et gâteaux maison (+).
Trevelin est sur la route qui mène au Chili.Pour ceux qui voudraient
emprunter ce passage là.
-
Après une semaine de nature dans le parc des Alerces nous arrivons
en bus à El Bolson.
ElBolson
(++):
On a adoré cette petite ville écolo développée
par larrivée de très nombreux «babas cool»
dans les années 70. Et cela se sent encore aujourdhui.
Où dormir:
- Camping Ecolórico (+) -3P. arg. p/p- Possibilité
de dormir en dortoir aussi. Un peu en dehors de la ville, au sud, près
du rio. Vous pourrez vous y baigner. Un énorme feu est souvent
allumé le soir devant la maison. Vous pourrez y faire cuire le
succulent "cordero patagonico" ( agneau) ou une bonne truite
saumonée.
Où manger, faire ses courses:
- La féria artisanale (+++) 4 fois par semaines en été,
le jeudi et le samedi en hivers. Plein de produits originaux. De lartisanat
de qualité. Confitures, fromages, bières et pains sont au
rendez vous. On adore.
- Glacier jaula (+++). -14P. arg. le kilo- plus de 100 parfums
plus originaux les uns que les autres. Ex: mate, framboise ou myrtille
au lait de brebis, zauco, maqui, chocolat arabe... et le fantastique dulce
de leche orgánico!
- Une visite à la fabrique de confiture «Cabaña
Mico» simpose (++) à 500 m. du centre ville,
tout le monde connaît. Les confitures sont excellentes (on les trouve
maintenant jusquà Buenos Aires). Nous on vous recommande
dy aller un samedi ou un dimanche. Bien sur vous ne verrez pas les
ouvriers au travail (seul le magasin est ouvert). Mais vous serez seul
pour visiter les champs et alors bonjour le chapardage! On sest
fait une ventrée de framboises et de mures...
Balades:
- Un superbe petit treck à faire en 3 ou 4 jours (+++):
les refuges du Hielo Azul et du Cajon del Azul. Au départ
de El Bolson un minibus (départ devant lagence à 50m.
de la station de lACA -2P. p/p-) permet de rejoindre rapidement
le sentier. Mais attention ce bus part deux fois par jour en saison mais
hors saison il décolera seulement sil y a plus de 3 passagers!
En labsence de bus vous devrez commencer par une dizaine de kilomètre
pénibles sur une piste de terre avant datteindre le camping
Hue-Nain. De là vous traverserez le pont suspendu et commencerez
la montée, pas si facile que cela, jusquau refuge Hielo
Azul (partir tôt le matin). Ce refuge tenu par Lucia, une charmante
et taciturne argentine, est superbe. Tout en bois, caché dans une
belle vallée non loin du petit glacier el Azul (+). Lucia
vous offrira lhospitalité -2P. p/p en tente + 2P. pour une
douche chaude (leau chauffée au feul de bois) ou pour lusage
de la cuisine, 8P. p/p en dortoir, douche et cuisine comprises-. Elle
vous proposera aussi une excellente bière maison -5P. la bouteille-,
du pain ou des pizzas artisanales et si vous navez pas de provisions
un plat du jour nourrissant. Un peu cher pour les petits budgets mais
il faut la comprendre. Tout ici est monté à dos dhomme
(ou plutôt à dos de femme dans son cas). Le second jour vous
pourrez le matin aller admirer le glacier et pour les plus rapides rejoindre
le même jour le second refuge, El Cajon del Azul -2P. p/p
+ 2P. pour la douche et la cuisine-. Là aussi bière maison
(excellente -4P. la bouteille-), pain et confitures. Un plus pour les
réticents à lespagnol le proprio parle le français
(sa mère est belge). Les plus courageux pourront aussi aller se
baigner dans les eaux dun bleu limpide du rio Azul... Une des plus
belles randos de notre voyage!
Retour à El Bolson en bus (même problème quà
lallée hors saison) ou en stop...
- Départ de El Bolson par le bus de nuit direction Comodoro
Rivadavia. -départ 17h.15, 36P. p/p arrivée à
6h.
Comodoro
Rivadavia
(+/-):
Grande ville industrielle. Entourée de puits de pétrole
et déoliennes. Pas une destination très attrayante
mais difficilement évitable car cest de là que partent
tous les bus pour continuer le voyage.
Si vous ne souhaitez pas attendre le bus vous pouvez sans trop de problème
faire du stop. De nombreux camions font la route en direction de Rio
Gallego. Avec un peu de chance!
Une excursion:
- Pendant que vous êtes dans le coin. De Comodoro vous pouvez rejoindre
Los Antiguos (mais attention cest loin, il faut traverser
le pays dest en ouest) et de là, faire lexcursion à
la Cuevas de las Manos (on en reparlera plus loin). A Los Antiguos les
agences proposent le tour en minibus pour quelques 50P. p/p.
A voir:
- Un musée du pétrole un peu en dehors au nord de
la ville (gratuit) pour les fanatiques de technique et un incroyable champ
déoliennes (+) (elles produisent environ 30% de l'électricité
de la ville).
- Bus à Rio Gallego le soir -26P. p/p pour faire 800 km.-.
Rio
Gallego
(+/-):
Là non plus ce nest pas une destination très attrayante
mais cest le point de passage pratiquement obligatoire pour la terre
de feu ou El Calafate. Vous essayerez comme nous de ny rester que
quelques heures.
-
Bus pour El Calafate à 14h. -25P. p/p pour quelques 300
km. de pistes de terre. Arrivée à 19h.-.
El
Calafate (+):
Joli petit village malheureusement envahit par les touristes en tout genre
venus «visiter» El Perito Moreno. ça gâche un
peu lambiance montagne.
Où dormir:
- Camping et alojamiento «Los dos pinos» (+) 9 de Julio
N° 358 Tél. 02902-491271 -4P. p/p en tente, 12P. p/p en chambre
pour 2-.
Où manger:
Plein de restos les uns à coté des autres sur lAvenue
Libertador.
- Justement sur Libertador une bonne «parilla libre»
(++) (juste à coté du resto «El Abuelo»).
pour 11P. p/p vous avez à volonté hors duvres,
frites, buf, poulet, et même un bon cordero patagonico (agneau)...
pour ceux qui ont une grosse faim. On ne devait pas être les seuls
à la connaître cette adresse vue la queue à l'extérieur.
A faire:
Lexcursion bien sur cest le glacier du Perito Moreno (+++).
Difficile dy aller sans prendre un tour car aucun bus ne va jusquà
lentrée du parc. Dommage.
- Excursion -25P. p/p- pour la journée. Apportez votre picque-nique
car le petit snack sur place est plutôt cher.Pas de concurrence
entre agences. Le prix est fixé pour la saison par un syndicat.
Mais parfois surgit une petite promo à 20P...
Lidéal est de sarranger avec le guide pour rester dans
le parc, dormir au camping gratuit «El Correntino» (++)
et revenir au retour de lexcursion du lendemain. Cela vous laisse
le temps dapprécier ce fantastique glacier en dehors des
heures daffluence. Il y a 2 campings dans le parc. Le premier, à
environ 3 km. du Perito (presque en face du luxueux hôtel «Los
Notros») est payant -4P. p/p- mais noffre pratiquement
aucun avantage. Le second gratuit, à 1 km. plus loin est tout aussi
agréable, prévoir sa bouffe car il ny a pas dépicerie
dans le parc. Il est possible dans ces 2 campings comme toujours en Argentine
de faire un feu dans un bidon (foyer fermé) et d'y griller sa viande.
En l'absence de camping gaz nous faisions même notre petit déj.
au feu de bois (et vive le thé au goût fumé!)...
Et alors le Perito Moreno cest si fantastique que cela? Ouais,
cest chouette (+++) mais franchement laprès
midi cest insupportable. Plein de car de touristes. Et puis le visiteur
est «guidée» comme du bétail par dénormes
barrière en bois. Un coté Luna Park. On a du mal à
retrouver lémotion et la poésie du lieu. Mais si!
il faut revenir le lendemain tôt, depuis le camping, par le chemin
le long du lac... une belle balade qui, de courbes en courbes, vous dévoilera
le glacier majestueux.
- Il doit être impressionnant de soffrir un petit trek sur
la glace. Mais là encore cela demande un budget qui nétait
pas à notre porté.
- Attention pour ceux qui vont en Argentine en Juillet/Août cest
lhiver et le parc des glaciers est fermé. Pas de visite au
Perito!
- De El Calafate nous sommes passés au Chili par Puerto
Natales pour rejoindre le treck de Torres del Paine. Voir Chili.
Et bien plus tard La Terre de Feu en passant par Porvenir(voir Bons Plans Chili).
Terre
de Feu(+++): La grande île est beaucoup plus variée quon
ne le croit en général. Ushuaia et le parc national bien
sur mais aussi toute une zone de «pampa» avec dimmenses
Estancias parmi les plus anciennes du pays (Maria Behety et Menendez),
et la zone sud avec lacs et rivières, paradis des pêcheurs,
et une zone sud-est couverte d'une végétation inextricable
encore inexplorée.
Rio
Grande (+):
Ville moderne qui a grandie un peu trop vite. Pas très belle mais
les argentins y sont particulièrement accueillants. Cest
un bon point de départ pour un séjour long en Terre de Feu,
lendroit idéal pour préparer une excursion de pêche
à la truite dans le Rio Grande (pêche sportive, la
plupart des prises (truites jusqu'à 30kg.) sont relâchées
après une petite photo). Vous pourrez y louer une voiture et parcourir
la pampa à la découverte des estancias, des millions de
moutons et des gauchos. En janvier/février cest la période
de la tonte. Le meilleur moment pour découvrir ce qui fit la richesse
de cette région.
Où dormir:
- Camping del Club Nautico (++). Au bout de la calle Ohiggins,
juste à lestuaire du rio. -10P. pour 2p. avec possibilité
de cuisiner et de rester dans limmense hangar qui sert de salle
de fête. Guillermo, le gérant, vous accueillera avec chaleur.
Appréciable dans ces terres de «grands froids».
Balade:
- à mi chemin entre Rio Grande et Ushuaia, Tolhuin (+).
une jolie petite ville qui a gardée son caractère «patagonique».
Les lacs tous proches sont une invitation à la pêche ou à
la balade. On na malheureusement pas eu le temps dy passer
plus dune demi journée.
- Pour un pique nique, un thé chaud ou une petite fringale à
Tolhuin, Confiteria-Boulangerie «La Union» (+) (les
bus en route pour Ushuaia sy arrêtent). Le patron, une figue
locale, soigne son image!
- De Rio Grande à Ushuaia des minibus partent pratiquement
toutes les heures -12P. p/p, 3h. de trajet-
un bus normal fait le trajet à 8h30 et 17h30 -10P. p/p-.
Ushuaia(++):
On est au bout du monde. Un paysage fantastique mais une ville décevante!
qui a grandit trop vite et nimporte comment. Le cirque montagneux
est gâchée. Quel dommage. On rêvera devant les vieilles
cartes postales sépia montrant lUshuaia des année
50...
Où dormir:
- Camping del Club Andino «los Andinos» (+). Alem 2873,
Tél. 43 58 90 -10P. pour 2p.- Le camping est sur la petite piste
de ski de la ville. Vous plantez votre tente au bas du pilonne de départ.
Ce camping offre aussi 2 petits bungalow avec cuisine pour 4 ou 5 personnes.
- Hospedaje del mochilero, 25 de Mayo 241, Tél. 43 61 29
-10P. p/p-.
- Pour les marcheurs le plus agréable est daller jusquau
Parc National de la Terre de Feu (entrée 5P. p/p, gratuit
si vous entrez avant 8h. ou après 20h. car le bureau des gardes
est alors fermé) et dy camper. Il y a plusieurs lieux possibles,
gratuit (campings libres) ou aménagés (quelques pesos).
Nous avons été pris par la première neige dautomne
(début mars pourtant?). Refroidis, nous sommes donc restés
«en ville».
Où manger:
- Plein de restos dans la rue principale de la ville. Très, mais
alors très touristique. Du tourisme international, et les prix
sen ressentent! Le resto «Idéal», San
Martin 393, recommandé par le Routard, par exemple, a bien changé.
La déco nest plus aussi «rustique», le patron
nest plus aussi sympa et présent, le menu plus vraiment bon
marché...
- Resto «Volver» (+), Maipu 37, Tél. 37-423977.
ouvert ts les j. sauf Lundi. un peu à lécart du centre,
face à la baie, ce petit resto a bien gardé son charme dantan.
Vieille maison, vieux meubles et vieux journaux aux murs... On aime bien
lendroit. Dommage que la cuisine soit si chère et si peu
copieuse car les plats étaient excellents. Le cuistot qui tient
aussi le resto temporaire du pénitencier (et oui le hall
central de la prison dUshuaia sert à loccasion de resto
4 étoiles!) aurait-il pris la grosse tête? -compter environ
50P. pour 2p.-. Goûtez bien sur au crabe (sentolla) qui est une
des spécialité dUshuaia.
- Un chocolat artisanal ou un chocolat chaud? Chocolateria «Casero
Ushuaia» (++), San Martin 785, ou «Laguna Negra»
(++), San Martin 1258. Deux bons endroit spour reprendre du courage
avant daffronter le froid.
Balades:
- Même si vous nallez pas jusquau parc (ce serait dommage)
il y a quelques chouettes balades à faire depuis Ushuaia même.
Le Glaciar Marcial ou le col à coté (départ
en haut de l'aerosilla) (+). Le club Andino organise même
un dimanche par mois un petit trek accompagné de guides pour faire
découvrir les paysages du coin aux habitants de la ville (qui souvent
viennent des 4 coins de lArgentine et ne connaissent rien à
la montagne). Vous pouvez bien sur y participer. Renseignez vous au bureau
du Club Andino ou auprès du responsable du camping.
- Traverser le détroit de Beagle et un petit tour à
Puerto Williams (Chili)? Avec un peu de culot et un petit budget
en us$ vous trouverez peut être un voilier qui acceptera de vous
y transporter. Mais ce nest pas donné pour une courte balade.
-compter entre us$35 et us$100 p/p-. Des voiliers pour «milliardaires»
partent dUshuaia en direction de lAntarctique... tentez votre
chance...
A voir:
- Le pénitencier (++) -7P. p/p, 5P. le lundi-. Le bâtiment
est superbe. Le musée, un peu fourre-tout est plein de charme.
On aime bien passer de cellule en cellule et à chaque fois découvrir
de petites surprises. Un grand bric à brac finalement. Vous pouvez
faire tamponner votre passeport à lentrée du musée
avec le «sello» du bout du monde.
- Le train du bout du monde. On ne la pas fait. 25P. p/p
pour un petit tour cela nous paraissait exagéré surtout
sous la neige.
Quitter Ushuaia:
- Pas trop de choix. On aurait bien voulu revenir par Puerto Williams
et le Chili mais il ny a aucune liaison régulière.
Pas davion ou alors très mais alors très cher... Nous
étions arrivée par la route et le bateau à Porvenir
nous repartirons par Puerto Natales. Voir
Chili.
Un
petit tour au Chili puis retour à El Calafate pour «faire»
la fameuse route 40.
Jouvre une parenthèse ici: La Route 40(+++):
La fameuse Route 40. Ça cest de laventure! Cette route
nationale qui traverse lArgentine du nord au sud (elle naît
dans les Andes au dessus de Salta pour se terminer dans le cul de sac
de El Calafate) est très mais alors très mal desservie.
De petites parties seulement sont faisables en bus, presque jamais goudronnées.
Et pourtant une loi argentine imposerait aux compagnies dassurer
un service régulier sur lensemble des routes nationales du
pays!?!
Cette route est fantastique. Vous devez la prendre chaque fois que cela
est possible. Cest là le véritable axe touristique,
naturel et sportif des Andes. La 40 serpente sur les contreforts de la
cordillère en passant par: El Calafate-Le Perito Moreno, El Chalten-Le
Fitz Roy, Perito Moreno-Las Cuevas de las Manos, Esquel-Parque los Alerces,
Bariloche-los 7 lagos, El Bolson, San Raphael, Mendoza-lAconcagua,
La Valle de la Luna, Talampaya, Tafi del Valle, les ruines de Quilmes,
Cafayate, Salta, San Antonio de los Cobres. Un bonheur pour les voyageurs
en 4X4 ou les frappés de VTT qui pourront la parcourir en intégralité.
- Bon pour commencer la 40 depuis El Calafate part un minibus à
17h30 direction El Chalten -25P. p/p-. Il pleut, le bus met 7h.
pour faire le trajet... et, au retour, se plante sur un des ponts écroulé
par un torrent deau et de boue! La route est coupée pour
3 jours et El Chalten est full. Normal tous les randonneurs reviennent
au camp de base. Il pleut, il neige même en altitude. On nest
pourtant que début mars.
El
Chalten(++):
Un charmant petit village débordé par son succès.
Enfin du trekking de bon niveau en Argentine. Et même de lalpinisme
technique avec le fameux Fitz Roy.
Où dormir:
- Ya le choix en période normal. Même 2 campings gratuits.
Mais quand ya un problème tout est vite plein. On a trouvé
une petite place en partageant à 5 une chambre pour 3 au «Refugio»
(+) sur la rue centrale face à la grande AJ de «El
Rancho» -10P. p/p-. Une grande salle, une cuisine simple et
de petites chambres. Une bonne ambiance refuge et il y faisait chaud.
- El Rancho pour le même prix offre un peu plus de confort,
une déco plus «montagne» et une bonne cafétéria,
mais lambiance y était trop AJ à notre goût
(trop «yankee si vous voyez ce que je veux dire)... Cest de
là que partent les bus qui font «la 40». Tout le monde
sy retrouve donc à un moment ou un autre.
Où manger:
- Impressionnante la quantité de resto et de bars pour un si petit
village. Mais cest cher. Vous aurez tout intérêt à
vous faire la popote.
- Plusieurs épiceries et boulangeries mais là encore les
prix sont en hausse. Ceci dit vous ne manquerez de rien. Et trouverez
même quelques confitures maisons.
Balades:
- Lembarras du choix. Du plus simple, la Laguna Capri 1/2
journée avec pique nique (+). plus longue: la Laguna
Torre (++) 1 journée avec possibilité de camping libre
et une superbe vue sur les glaciers et le Fitz Roy. Des randos de 2 ou
3 jours et bien sur des expéditions avec guides sur les glaciers
et pourquoi pas lescalade du Fitz?
Continuer la 40 en direction du nord:
- Un bus de la compagnie «Chalten Travel» part de lauberge
«El Rancho» les jours impaires et y revient les jours paires
-68P. p/p jusquà Los Antiguos, compter environ 12h.
de trajet. Beaucoup plus si il pleut-. Une autre compagnie sort aussi
2 fois par semaine -65P. p/p pour le même trajet-. Se renseigner
au refuge «Patagonia».
- Sur ce trajet vous passerez, quelques heures avant darriver à
Los Antiguos, au «refugio de los Caracoles». Un coin
perdu au milieu de nul part, une épicerie avec 2 chambres dhôtel.
Vous êtes là à une cinquantaine de kilomètres
seulement de las Cuevas de las Manos (peintures rupestres). Le
patron vous proposera peut être de vous y emmener en voiture pour
quelques 30P. p/p (+ lentrée au Parc de las Cuevas).Cest
une bonne opportunité, moins chère que les excursions classiques
depuis la ville de Perito Moreno (ne pas confondre avec le glacier
du même nom). Mais ensuite il vous faudra trouver une place dans
le bus suivant, 2 jours plus tard... pour terminer le voyage. Avec un
peu de chance, en période touristique, le stop («hacer dedo»)
peut vous faire gagner du temps.
- Si
vous souhaitez encore continuer la 40 vers le nord arrêtez vous
à Perito Moreno. Et là bonne chance car il ny
a plus aucun transport régulier. Plus le moindre camion et très
peu de touristes sur cette portion Perito Moreno/Esquel. Nous,
nous avons choisit la route par le Chili.On continu donc jusquà
Los Antiguos et Chile Chico (voir Chili).
Los
Antiguos(+):
Petit village frontalier. Un étonnant micro climat y permet la
culture de fruits rouges, fraises, framboises, cassis, calafates, myrtilles,
mures... et rend le village bien plus sympa et agréable que son
pendant, Chile Chico, du coté chilien. Qui plus est avec la dévaluation
du pesos les prix y sont plus que raisonnables.
Los Antiguos sera
votre dernière oportunité de goûter à la fameuse
"marmelada de cafayate". Ce petit fruit noir, proche des myrtilles,
est excellent mais trés rare et trés difficile à
récolter ce qui explique le prix élevé des confitures...
Et l'on dit dans la région que: "qui goûtera une fois
à la confiture au calafate de Patagonie reviendra en Patagonie".
Où manger:
- A larrivé du bus de «Chalten Travel» vous serez
accueilli dans le «refuge» du patron. Et oui business-business.
Mais le lieu est sympa (+). Si vous devez y passer une nuit -8P.
p/p- ou juste y petit déjeuner -3P. p/p-.
- Vous avez un peu de temps avant de continuer le voyage? Ne rater pas
une petite visite à la minuscule fabrique de confitures (++),
rue Alamede angle Perito Moreno.
San
Carlos de Bariloche(+):
La ville a su préserver son ambiance «montagnarde»
malgré sa croissance. Cest le rendez vous de la jet-set («farandula»)
argentine. Ville branchée donc. on aime ou on naime pas.
Ce sont surtout les superbes paysages environnants qui nous ont attirés
ici.
Où dormir:
- Camping «Selva Negra» (++) -5P. p/p-. Superbe camping
bien équipé, tout confort mais à 3 km. du centre.
Cest pourtant le plus proche... Le bus qui va de la gare routière
au «Llao llao» vous y déposera -1P. p/p-.
Où manger:
- Beaucoup de resto à Bariloche. Mais franchement vous avez tout
intérêt à vous faire la cuisine au camping.
- Ici le top cest le chocolat (les immigrants suisses ne sont pas
venus les poches vides). Eviter les grandes fabriques et leurs super marchés:
El Turista (+/-), Fenoglio (bof) pour leurs préférer
les petits artisans (mais sont-ils encore des artisans?) comme Abuela
Goye (++) -25P. le kilo-, Rapa Nui (++) le moins cher des bons
-18P. le kilo- et surtout Mamuchka (+++) -25P. le kilo- le seul
qui puissent réellement rivaliser avec les grands chocolatiers
européens. On adore!
Balades:
- Plusieurs treks possible autour de Bariloche. Se renseigner au club
andino (Calles Morales y Elflein) ou à loffice du tourisme.
Et du ski de bon niveau en hiver.
- La route des «7 lagos» (++). 7 lacs magnifiques se
succèdent dans ce parc national qui sétend entre Villa
la Angostura (++) et San Martin de los Andes (++). La plupart des
touristes font la route dans la journée, en voiture, en ne sarrêtant
que quelques minutes à chaque point de vue pour la photos souvenir.
Au secours!!!!
Prenez votre temps. Un bus part de Bariloche le matin vers 8h. pour Villa
la Angostura. Vous ferez ensuite la correspondance avec le bus de 10h30
pour San Martin -13P. p/p- Mais vous pourrez ne prendre quune partie
du trajet et vous arrêtez à lun des nombreux campings
-gratuit ou 2 à 3P. p/p suivant le niveau déquipements-
qui jalonnent le trajet. Plusieurs balades à pied sont possibles
dans le parc mais malheureusement pour le moment aucun trek de plusieurs
jours na été ouvert. il serait pourtant possible de
rejoindre San Martin de los Andes sans repasser par la route. Mais qui
en connaît le chemin?
- De San Martin de los Andes nous avons filés directement jusquà
San Raphael avec une correspondance obligatoire à Neuquen.
Bus San Martin/Neuquen départ à 23h. -24P. p/p- arrivée
à 6h30 puis bus Neuquen/San Raphael départ 7h30 -24P.
p/p- arrivée à 16h.
San
Raphael(+):
On a bien aimé cette grosse ville au climat chaud mais agréable.
Ici commence la région vinicole de Mendoza. La vie y est tranquille,
paisible et pourtant plus animée que dans le sud du pays. San Raphael
mérite un petit arrêt ne serait ce que pour visiter quelques
caves.
Où dormir:
- Camping «El Parador» (+) -4P. p/p, 10P. pour 3p-
dans le parc del Rio Diamante. Un grand camping familial avec une grande
piscine dété. Prendre le bus N° 10 -1,15P. p/p-
et descendre juste après le pont sur le Rio Diamante.
A voir:
Les caves bien sur!
- Les 3 principales «bodegas» sont assez proches du centre,
à la sortie nord de la ville. Accessible en bus ou même à
pied (40 mn. environ) en suivant lavenue H. Yrigoyen. 100 m. après
la rotonde de sortie sur la gauche se présente la Bodega Jean
Rivier (+++). Une petite bodega familiale (6 personnes seulement y
travaillent) créée par un suisse immigré ici en 1957.
La production est aujourdhui assurée par 2 des fils restés
en Argentine. Vous aurez peut être comme nous la chance de les rencontrer
et de profiter dune visite spéciale en français avec
laccent suisse... on a beaucoup aimé leur Tokai Friulino
vieilli en fût de chêne (+++) -12P. la bouteille-.
Un peu plus loin la grande Bodega Sutter puis la cave spécialisée
dans le «Champaña» de la renomée Bodega Bianchi.
Balades:
- Pour digérer après ces dégustations de vins vous
pourrez faire de nombreuses balades dans les environs de San raphael.
Gorges, canyons, rivières, lagunas... loffice du tourisme
vous en parlera. Malheureusement peu de chose sont possibles sans voiture...
Et nous continuons toujours plus au nord, Mendoza. Durant notre
séjour de 5 ans à Buenos Aires nous avons eut lopportunité
de visiter Mendoza à 3 reprises. Cette fois nous décidons
de ny faire quun arrêt express pour acheter quelques
fruits et surtout changer de bus, direction Tucuman.
- Bus San Raphael/Mendoza à 15h. -10P. p/p- arrivée
à 18h. Les bus pour Tucuman partent entre 19h. et 21h. -30P.
p/p- pour arriver le lendemain à la mi journée.
Tucuman(bof):
Une grande ville qui a mal vieillit. Touchée de plein fouet par
la crise économique. Tucuman vie mal mais lon sent encore,
derrière les façades sales qui seffondrent, la splendeur
passée.
Où dormir:
- Plusieurs hôtel (La Estrella par exemple) tout proche du terminal.
Peut engageants mais on na pas essayé...
Une petite journée à Tucuman et lon continue direction
Tafi del Valle.
-Bus à 18h. -8P. p/p- pour quelques 2h30 de trajet.
Tafi
del Valle(+):
Un petit village perché dans une grande vallée fertile.
En quelques kilomètres le désert se change en vert. Un bouquet
de nature tout près de Tucuman. Un arrêt agréable
sur la route buissonnière vers Cafayate.
Où dormir:
- Camping de Tafi (+) -2P. p/p + 2P. pour la tente- à 300m.
de la place centrale (où vous trouverez dailleurs loffice
du tourisme) un grand camping qui doit se remplir les week-ends de "tucumanais"
venus faire lasado au soleil.
A voir:
- Tout autour de Tafi vous trouverez des estancias qui fabriquent dexcellents
fromages de chèvres ou de vaches (une tradition de la région).
Goûter "el quesillo", un fromage aigre doux très
frais qui se mange avec des figues confites ou de la pâte de coins
(+). Le quesillo de chèvre artisanal peut être parfois
assez fort! Lestancia la plus proche nest quà
500m. au dessus du camping (demandez au proprio il vous indiquera le chemin)
(+). Allez y le matin très tôt pour avoir une chance
de voir le fromager travailler et même sil est un peu bougon
demander lui de voir les claies ou sèchent ses fromages.
- Faites donc aussi un tour à la boutique «Todo cerdo»
(++) en plein village, 50m. au dessus de la terminal. Des fromages,
des jambons crus et surtout de très bons saucissons. Et puis vous
aurez la surprise dapprendre que les fromages affinés sont
en solde... profitez en, les gens du coin naiment pas quand ça
commence à avoir du goût et de la croûte!
- Le site archéologique de El Mollar et le parc des menhirs.
A 10 km. de Tafi, la route part à droite en dessous du terminal.
Des bus font le trajet mais leurs horaires sont «débiles».
6h. du mat puis 14h et 16h30... Si vous ratez le premier vous risquez
davoir du mal pour le retour. Mais bon vous pouvez toujours dormir
à El Mollar ou faire du stop. La balade peut se faire à
pied par les vallonnements de Tafi jusquau bord du lac.
- Pour les amateurs de belles photos un petit tour au couché du
soleil dans la partie haute de Tafi simpose (+), vous verrez
les montagnes environnantes changées de couleurs lentement. Superbe.
De Tafi nous voulions aller visiter les fameuses ruines de Quilmes. Ces
malheureux indiens Quilmes déportés dans la région
de Buenos Aires. Exterminés par le travail, les brimades et les
maladies et dont il ne reste aujourdhui... quun nom donné
à une marque de bière!
Autant le dire tout de suite, visiter les ruine de Quilmes sans voiture
demande beaucoup de courage surtout par un soleil de plomb de fin d'été.
Mais cela vaut le coup. Des bus partent de Tafi pour Amaicha
à 12h30 -5,90P. p/p- vous pourrez ensuite descendre a lembranchement
du chemin pour les ruines et faire du stop jusquau site. Mais bonne
chance!
Nous y étions au mois davril, plus de touriste, calme plat...
On passa donc la nuit à Amaicha pour prendre le bus du lendemain
pour Santa Maria et Cafayate. Il est possible aussi de négocier
un «remis» (une sorte de taxi longues distances au prix pas
si élevé que ça). A 3 ou 4 ça vaut le coup.
Amaicha(+):
Un tout petit village, un trou perdu comme on les aime. Rien ou presque.
- Et puis à la sortie, au carrefour de la route principale, la
surprise: un délirant Musée Archéologique (+).
Un musée privé -4P. p/p-. Vaut le détour et un petit
arrêt. Cest tout autant un témoignage des richesses
du passé quun hommage un peu mégalo à son instigateur,
le sculpteur-céramiste Hector Cruz.
Où dormir:
- Camping de Amaicha (+/-) -6P. pour 2p-. Dommage la grande piscine
était vide (saison basse).
- Bus à 10h30 pour Cafayate -3,70P. p/p jusquà
Quilmes- il nous laisse sur la route nationale, la fameuse Route
40 encore une fois. De là vous avez 5 km de marche en plein cagnard
pour atteindre lentrée des ruines. quelle chance! malgré
nos énormes sacs à dos on nous prend en stop après
15 mn. de marche...
Le
site de Quilmes (++):
Emouvant, ce site se déploie à flan de montagne. La zone
est aride et lon a du mal à comprendre que plus de 4000 indiens
aient réussi à construire une si grande ville ici. Toute
la structure de la cité sétale sous nos yeux.
Où dormir:
- Un grand hôtel 4 étoiles sur le site. Construit
en pierres du coin il est parfaitement intégré. Seule sont
énorme piscine bleue dénote un peu.
Où manger:
- Un belle cafétéria (+) à lentrée
du site propose des plats rapides pas si cher que cela. Là encore
le bâtiment en pierre construit astucieusement autour dun
gros rocher est superbement intégré au lieu.
A faire:
- Bien sur la visite du site (++). Vous nêtes pas venu
jusque là pour prendre un café! -Entrée 2P. p/p-.
On vous conseil de faire la longue balade à pied en montant par
le flan droit (le chemin de ronde jusquà la forteresse en
surplomb) et de redescendre par la forteresse gauche (++).
- Suite du voyage à Cafayate: on attrape un «remis»
au vol. Il y en a toujours à lentrée du site venu
avec des touristes ils refuseront rarement de faire une course rapide
en laissant leurs précédents clients seuls faire la visite.
Et tant pis si ces clients attendent un peu pour le retour... -18 à
20P. jusquà Cafayate, à 2 ou 4 dans le véhicule
cest le même prix. groupez vous-.
Cafayate(+++):
Là on adore. Notre gros coup de cur en Argentine. Mais cest
évident, une si belle région vinicole ne pourrait laisser
indifférents des français. Climat, paysages, produits régionaux,
ambiance, et puis nous y avons été si bien accueilli. (Un
grand merci encore à Sébastien et Jose Luis de la Bodega
Etchart pour leur aide).
Venus à Cafayate pour 2 jours nous y sommes restés une semaine...
De caves en caves mais aussi de balades à vélo en baignades
dans les cascades... nous y avons pris goût.
Où dormir:
- Camping «Luz y Fuerza» (+) -2P. p/p + 2P. pour la
tente-. juste en face du camping municipal à lentrée
de la ville sur la gauche. Ce camping au porche de pierre imposant est
moins cher que son concurrent den face et sûrement plus tranquille
les week end... Ceux qui aiment la «bailanta» et la fête
toute la nuit choisirons plutôt le municipal... Les deux ont une
piscine.
- Hospedaje Aurora sur la place centrale à coté de
léglise -10P. p/p-. Sympa, familiale et idéalement
placée.
- Un alojamiento très simple pour les petits budgets -5P. p/p-
au Taller de Tinajones y Vasijas de F. J. Guzman sur Av. Güemez
Norte 357. Tél. 03 868-421293. Vous pouvez aller y faire un tour
juste pour admirer les énormes jarres fabriquées par el
señor Guzman.
Où manger et boire:
- «El Rancho» (++), sur la place centrale à
langle de Güemes. Spécialité de cabrito grillé.
Excellent.
- Epicerie fine et produits régionaux (alfajores, vins, confitures,
liqueurs, fromages...) «El Calchaquito» (++) sur Güemes
y Colon.
- «La Vinoteca» (+) sur la place centrale vous propose
un bel éventail des vins de la vallée. Pour ceux qui nont
pas le temps de faire les caves.
- En face de la Vinoteca les samedis et dimanches une gentille «Cafayatienne»
vend son vin «patero» (vin artisanal produit à
la maison). Le Malbec est très intéressant pour quelques
pesos (++).
- «Miranda» heladeria (+) Ruta 40 y Rivadavia. Des
glaces artisanales au vin, Torrontes ou Cabernet Sauvignon. Cest
plus quune curiosité, la glace au Torrontes surtout est vraiment
bonne.
Balades:
- Le Rio Colorado et les 7 cascades (+++). Partir tôt le
matin avec un bon pique nique et de bonnes chaussures. Prendre un remis
-4P. env.- jusquau camping du Divisadero à 6 km. de
Cafayate (cest aussi possible à pied au milieu des vignes!).
Ensuite vous montez le long du rio... et découvrez peu à
peu les cascades. En semaine vous avez toutes les chances dêtre
seul. Baignade dans leau glacée mais il fait si chaud! Et
racontez nous si vous parvenez à grimper jusquà la
septième! Bon courage!
- En vélo vous pouvez avec un peu de courage monter jusquà
la Bodega Yacochuya en passant par le vieux moulin (el molino)
(++). Le chemin au milieu des vignes est en partie de sable, pas facile
de pédaler et ça grimpe sec sur la fin!
Les vins:
Cafayate méritait un chapitre particulier sur ses vins. Parmi les
meilleurs dArgentine. La région de Cafayate est une toute
petite région vinicole mais elle produit de grands vins et notamment
le typique et unique Torrontes (bientôt une AOC Torrontes
de Cafayate? Cela serait amplement mérité pour ce sépage
très parfumé totalement disparu d'Europe) et le Cabernet
Sauvignon qui ici prend une puissance exceptionnelle. Sans parler
du traditionnel Malbec d'Argentine. La visite des caves mérite
que vous y consacriez au moins une journée. Des taxis vous proposeront
un tour complet pour quelques 25P. (à 4 dans la voiture cest
pas cher). Voici nos préférées:
- Etchart (+++). Une «vieille» Bodega ultra moderne
qui maintenant appartient au groupe Pernot Ricard. Et oui! On devrait
bientôt trouver ces vins là en France, pour notre plus grand
plaisir. Sur la route 40 au sud de Cafayate (1 km. du centre). Une visite
guidée bien faite, intéressante et complète se terminant
par une dégustation de qualité (pas que des vins bas de
gamme!). Le magasin de lautre coté de la route propose toute
la gamme à un vrai prix «sortie de cave». Profitez
en.
Les vins: nos préférés sont les 2 vins typiques de
Cafayate le Torrontes et le Cab. Sauvignon étiquette aux 3 feuilles
-env. 6P. la btl.-.
- Bodega San Pedro de Yacochuya (+++). On a une passion pour ce
vin: le Yacochuya, déjà presque un mythe dans la région.
Un vin reconnu internationnalement. Et la toute petite Bodega perchée
sur une colline au pied des contreforts des Andes est superbe entourée
de ses cactus. Pas de visite prévue mais avec un peu de chance
un employé vous fera les honneurs de vous guider dans cette cave
«ultra moderne» et hyper propre, impressionnante. Pas de dégustation.
N.B.: la production du vin top de la cave est contrôlée depuis
1999 par lnologue français Michel Roland.
Les vins: Yacochuya (Malbec + 5% de Cab. Sauvignon) -30P. la bouteille-
mais aussi un Torrontes, San Pedro de Yacochuya -8P. la btl.- excellent
lui aussi.
- Bodega artisanale Don Andres (++) à Animana. Lopposée
des 2 précédentes. Là cest une toute petite
production locale, artisanale mais de qualité. Don Andres (ce n'est
que son nom de scène) lui même vous fera faire le tour du
proprio et les honneur dune dégustation complète.
Le vin: le patero Cabernet Sauvignon -12P. la btl.-. Pas donné
pour un patero!
- Bodega Michel Torrino «La Rosa» (+) sur la route
40 en direction de Salta. La plus grande mais pas la plus moderne ni la
plus «propre». Une gamme de vin très complète
du plus commun (bas de gamme à moins de 1P.) au plus respectable
(la gamme Don David). Une visite simple et une dégustation sommaire.
On attendait mieux de cette énorme machine. Intéressante
la plantation devant la cave de quelques rangées de vignes des
différents cépages. Vous pourrez ainsi comparer les plans,
les feuilles et les grappes.
- Bodega «Nanni» (+). A 2 cuadras de la place centrale
de Cafayate. Vieille cave et technique encore un peu rustique pour ces
vins réputés auprès des amateurs. Visite simple et
dégustation rapide. Le Malbec est intéressant.
- Et pour finir, une petite production confidentielle (2000 bouteilles
par an seulement). Le vin de notre ami Jose Luis Mounier, le «Devisadero»
(+++). Cet nologue sest lancé depuis 2 ans dans
une production très personnelle, un assemblage de Malbec, Cabernet
Sauvignon et Tannat. Un vin dauteur en quelque sorte. Pas de cave
visitable pour le moment mais vous trouverez quelques bouteilles en vente
à la vinoteca ou à lépicerie Calchaquito -28P.
la btl.-. Et vous aurez peut être la chance de rencontrer José
Luis à la Bodega Etchart où il travaille.
Continuer
le voyage:
Encore une fois depuis Cafayate le «top» serait de continuer
jusquà Salta par la Routa 40 mais aucun bus nassure
le trajet entre Molinos et Angastaco... sans voiture cela se complique
surtout que dans ces régions désertes le stop nest
pas toujours évident. Nous avons donc choisi de relier Salta par
la route principale (Superbe Quebrada de Cafayate) (++) pour
revenir depuis Salta nous balader sur la route 40. Bus à Salta
en fin daprès midi mais des «remises» font le
trajet et c'est curieusement moins cher -10P. p/p en «remis»,
12P. p/p en bus-.
Salta(+):
Salta la linda (la belle). La grande ville du nord de lArgentine.
On sent déjà les régions indiennes, laltiplano
andins et les llamas pointer leur nez. Lambiance change, la population
aussi. La Bolivie nest pas loin.
Où dormir:
- Residancial Elena (++) -négocié à 20P. pour
2p. avec salle de bain-. Une grande et vieille maison. Deux immenses patios
et tout autour une ribambelle de chambres. Simples mais agréable
et propres. Vous y croiserez autant dArgentins que de touristes
du monde entier. Ladresse est connue.
- «El Corre Caminos» Vicente López 355, Tél.
422 0731 -8P. p/p en dortoir de 8-. Une sorte de petite AJ privée.
Sympa, propre pas trop loin de la station du train de las nubes.
- Le moins cher de Salta, un vrai bon plan Routards fauchés: Lhôtel
«Napoli» (+/-) sur B. Mitre à droite de la gare
avant le passage à niveau -9P. la double sans baño ou 11P.
pour 2 avec salle de bain-. Qui dit mieux? Bien sur pour ce prix là
cest pas tout neuf, pas super propre mais le lieu a son charme.
On adore la vieille machine à café et lambiance décalée.
Et en plus vous êtes à 2 pas de la gare pour ceux qui aiment
se lever au dernier moment.
- «Terra Oculta» sur Cordoba y San Martin -9P. p/p
sans baño privado-. Encore une sorte dauberge de jeunesse
avec un soupçon de «mysticisme» ajouté...
Où manger:
- A midi on aime beaucoup le marché et ses petites gargotes
(+) sur San Martin et Florida -2P. env. p/p-. Bien sur faut pas faire
un régime, plutôt gras et nourrissant. Un avant goût
de la Bolivie.
- Sur Fdo. de Zuviria, à 1 cuadra de la place centrale, «Juana
Banana», un resto ejecutivo propose à midi une super
promo. un menu complet avec café et boisson pour 5P. Ya rien
à redire.
- Sur San Martin plein de restos populaires (+/-) proposent, midi
et soir, pizzas, chorizos, hamburgezas et vous trouverez même des
«tenedor libre» (libre service à volonté)
pour moins de 10P. p/p.
A voir, à faire:
- Le marché encore une fois. Déjà lambiance
de la Bolivie. Un des rares vrai marchés populaires dArgentine.
Vous y découvrirez notamment les fameux bouchers argentins au travail
(++). Authentique.
- El train de las nubes (+++). -vient daugmenter à
160P. p/p pour les touristes étrangers, 105P. pour les Argentins...
il est temps de perdre votre maudit accent français, non?-. Le
train part le samedi matin jusquen Juin si le temps le permet (lété
est la période des pluies et parfois, la voie est recouverte par
des coulées de boues). En Juillet et Août, 2 à 4 départ
par semaine suivant les vacances scolaires des argentins...
Nous on a fait le trajet avec le train de marchandise (+++) en
1999. Beaucoup moins cher -18P. p/p- mais en 2002 il ne sortait plus pour
cause de crise et dabsence de commerce avec le Chili. Et oui ce
train emporte en général du minerais jusquà
la frontière chilienne à plus de 5000m. daltitude.
Vous pouviez prendre place dans le wagon de voyageur qui était
ajouté en queue. Soit vous descendiez à San Antonio de los
Cobres (4200m. sur la Routa 40 et vous pouviez redescendre le lendemain
en bus) soit vous continuiez jusquà la frontière.
Mais là vous deviez vous débrouiller pour redescendre avec
un camion, passer au Chili, ou alors attendre 2 ou 3 jours la redescente
du train en sens inverse. Dans tous les cas un bon duvet ou de chaudes
couvertures étaient indispensables. (A voir si le commerce reprend...
demander à la gare)
- La très belle plaza 9 de Julio (+), une des plus belle
du nord argentin surtout depuis que la municipalité à entrepris
la restauration des façades alentours.
- Léglise San francisco (+). très connue avec
sa couleur rouge et or, souvent reproduite en photo dans les guide sur
le pays.
- Le marché artisanal sur San Martin 2555 (+). Un
peu loin du centre, prendre le bus 2 ou 3. Le marché dans une superbe
bâtisse ancienne réaménagée propose de belles
réalisations de lartisanat traditionnel. Des produits de
qualités (ponchos, couteaux, bijoux en argent, objet de cuire)
cependant assez chers. Juste en face quelques boutiques vendent les mêmes
produits bien moins chers mais ne vous y trompez pas la qualités
est moindre.
De Salta nous avons fait un bout de trajet en arrière sur la Routa
40 en direction du Parc de los cardones (cactus) et Cachi avec
lenvie de compléter la superbe boucle Salta/Cafayate
du coté nord, par les Vallées Cachaquies.
- Bus Salta/Cachi à 13h30 -14P. p/p trajet env. 4h.- Des
départs aussi le matin à 7h. -Compagnie Marcos Ruedas.
Cachi(++):
Un village typique du nord argentin. Sur la route vous verrez le «sechage»
en plein air des petit piment rouge étalés dans les champs.
Cachi est simple, de petites maisons blanches et une grande place centrale
autour de laquelle sorganise la vie sociale. Et sur les hauteur
les riches demeures des notables, du vice-président de la province,
la résidence de lACA ou encore un hôtel de luxe...
Où dormir:
- Le camping de Cachi (+) en haut du village -3 ou 5P. p/p suivant
lemplacement avec ou sans électricité-. Une grande
piscine vous attend en été...
- Vous trouverez aussi sans problème à vous loger chez
lhabitant.
- De Cachi on continu les Vallées Calchaquies direction Seclanta.
Bus à 11h30 -4,20P. p/p-
Seclanta(++):
Village en retrait de la route 40, encore plus petit et retiré
que Cachi. Cest là, dans les environs de Seclanta, que des
artisans tissent de la façon la plus traditionnelle les fameux
ponchos rouges avec 2 bandes noires. Le fin du fin étant bien entendu
de trouver un poncho en laine de llama filé, teint et tissé
à la main.
Où dormir:
- Camping Municipal (++) -3P. par tente-. Un camping nouveau, propre
mais pas encore ombragé... une grande piscine et le terrain de
foot juste à coté.
Où manger:
- 3 petits bar/resto sur la rue principale (la seule à mériter
le nom de rue). Vous y trouverez un almuerzo pour quelques pesos et à
emporter dexcellents empanadas salteñas -3,50P. la douzaine-
(+).
Où trouver un poncho:
- En face de la gendarmerie un petit magasin propose quelques pièces
mais vous avez tout intérêt à partir sur la route
pour aller directement à la rencontre des artisans (+++).
La plupart de ces tisserands travaillent chez eux, dans de modestes demeures
de terre et de paille réparties le long de la route entre Seclanta
et lembranchement de la Ruta 40. 5 ou 6 km. où vous pouvez
aller frapper à la porte des maisons au hasard. Toutes ou presque
abritent un(e) tisserand(e). Mais tous nauront pas un poncho à
vous vendre. Il faut environ 1 semaine de travail pour en tisser un. Ils
nont donc pas de stock, bonne chance. Compter entre 90 et 150 P.
pour un beau poncho de laine épaisse. Le poids est un bon indicateur
de la qualité. La finesse et le «serrage» du tissage
et la force des couleurs sont primordiaux aussi.
Nous continuons le voyage en direction de Molinos. Le bus part
à la mi-journée. Mais partis à la recherche dun
poncho, nous le ratons et devons continuer en stop (pas évident
car rares sont les voitures à passer par Seclanta).
Molinos(+): Encore un petit village mais quelque peu «industrialisé».
Un lotissement dès lentrée casse un peu la poésie
du lieu.
Où dormir:
- Camping Municipal (+) -3P. par tente-. Là encore une grande
piscine et le terrain de sport juste à coté.
Que faire:
- Si vous avez beaucoup de temps ou un bon 4X4 on vous conseil de continuer
la route en direction de Colomes. 2h. de montée sur les
contreforts des Andes. Superbes paysages et surtout, à larrivée,
la Bodega Umberto Colomes «Viña de Davalo».
Selon les argentins cest la production de vin la plus haute du monde
2370m. Un vin exceptionnel (+++). Un cabernet Sauvignon saturé
de parfum, de soleil et de sucre... un vin qui titre naturellement quelques
18°. Pour ceux qui niront pas jusquà Colomes on
le trouve parfois en vente à Cafayate, Salta et dans les meilleures
vinotecas de Buenos Aires -env. 40P. la bouteille-.
- Retour à Salta par le bus à 7h. du mat. -19,80P.
p/p, arrivée à 15h.- et correspondance pour Jujuy
à 19h. -4P. p/p-.
Jujuy(+):
Cest presque la Bolivie. Grande ville pauvre, sinistrée même
par la crise. Mais Jujuy (prononcer rourouille) garde son charme et son
ambiance de ville andine.
Où dormir:
- Hôtel «Chung King» (+/-) -14P. pour 2p. sans
salle de bain, ou 22P. pour 2p avec baño privado--. Ça va,
cest acceptable pour ce prix routard.
- Le camping «El Refugio de Yala» (++) -8P. pour 2p-.
Un peu loin de la ville. Accessible en bus (9 ou 19 derrière le
palais du gouvernement -0,70P. p/p-). Si vous comptez continuer vers la
Quiaca et la Bolivie le camping est sur la route. Vous pourrez arrêter
un bus au passage.
Où manger:
- Sociedad Obrera (++) Balcarce 357. On aime surtout lambiance
de ce vieu club social. Un grand jeu de boules, des cours de danse et
darts martiaux... et un resto (à midi seulement) très
populaire. Vous ny mangerez que des plats argentins classiques,
milanesa, ravioles, canelones, guiso, asado... pour quelques pesos.
- A coté de lhôtel du même nom, «Chug
King restaurant», (+). En fait le même proprio en plus
de lhôtel possède 3 resto lun à coté
de lautre. Resto/Pizzeria/Rôtisserie. Nous on préfère
la petite Rôtisserie «Chung King» où pour
3 Pesos vous aurez un bon plat du jour.
- Pour boire un café ou une bière, «Los 2 Chinos»
(+) sur Alvear 725. Rien de chinois, cest maintenant un bar
«à pépé» comme on les aime. Une salle
pleine de billards et des clients qui font partie du décor. Y venir
passer un moment pour lambiance.
A faire:
- Vous ne pouvez manquer daller prendre un bain au thermes «Termas
de Reyes» (+++).
Vous devrez prendre le bus 14 au centre de Jujuy jusquà son
terminus -1,20P. p/p- environ 1h. de trajet.
Là soffrent à vous 2 solutions: les thermes ultra
modernes (et pour cause la réouverture date davril 2002)
et ultra chics -25P. p/p baignoir individuelle et 30P. p/p pour la grande
piscine- mais aussi plusieurs petits «établissements»
de bains pour 1P p/p. Vous laurez compris nous navons pas
hésités. Direction le petit bar de lautre coté
du pont. 2 Piscines bleues deau à 50° et des baignoires
individuelles bien entartrées pour 1 pesos (+++). Le pied!
Et il y a encore un autre therme, plus loin après lusine
électrique et parait il des trous naturels deau chaude plus
haut dans la montagne.
- Le musée de la police (bof) sur la place à langle
de Belgrano 493. Pour les fanatiques duniformes militaires. Et en
plus le second étage recommandé par le routard pour son
exposition morbide daccidents et de crime est maintenant fermé.
En travaux...
Vous continuez comme nous sur la Bolivie. Faites donc des poses à
Purmamarca, Tilcara ou Humahuaca.
- Bus de Jujuy à Tilcara vers 18h.
Tilcara(++):
Plus de doute on est dans les Andes comme on limaginait.
Où dormir:
- Camping Municipal (bof). Gratuit mais très sombre la nuit,
sans sanitaire et trop proche de la route.
- Camping «El Jardin» (+) adossé au terminal
de bus -6P. pour 2p-. Un gentil vieux monsieur dorigine indienne
a aménagé de jolie façon un grand parc. Son fils,
un peu porté sur la bouteille, sen occupe maintenant. Un
peu de laissé aller?!. Quelques chambres à louer aussi.
- Continuer sur Humahuaca ou la Quiaca. Plusieurs bus par jours
-10P. p/p-.
La Quiaca(+): Franchement on aime mieux ce coté argentin
de la frontière et pourtant la Bolivie est un pays quon adore!.
Plus propre, plus simple et aujourdhui, avec leffondrement
du pesos argentin, à peine plus cher. Vous traverserez la frontière
à pied. Sans vous presser car par cette altitude mieux vaut prendre
son temps. Et si vous avez vraiment le temps restez donc en Argentine
pour dormir ou manger un dernier bon morceau de bonne viande... Suite voir la partie Bolivie.